пренебречь, вальсируем

Британский закон о человеческом оплодотворении и эмбриологии 2008 года исключил слова "мать" и "отец" из свидетельства о рождении и вместо этого позволяет вписать фамилии родителей любого пола. Без изменений в законодательстве таким парам, как Вудс и Ноулз приходилось требовать признания родительского статуса небиологического родителя через суд. В парах, состоящих в гражданском партнёрстве (civil partnership) и зачинающих ребёнка с помощью донорской спермы, небиологический родитель теперь автоматически вписывается в свидетельство о рождении. Лесбиянки, проходящие процедуру искусственного оплодотворения, могут потребовать включения своего партнёра в свидетельство о рождении в качестве второго родителя, вне зависимости от того, состоят они в гражданском партнёрстве или нет.
Натали Вудс родила дочку 31 марта 2010 года после процедуры искусственного оплодотворения с использованием донорской спермы. Вес девочки при рождении составил около 3,4 килограмма. После росписи в реестре Вудс заявила: "Это фантастично, настоящая веха. По сравнению с хождениями по судам тут всё прямо и так, как должно быть". По словам Вудс, "тот факт, что однополые родители могут оба включаться в свидетельство о рождении показывает, что семьи, подобные нашей, всё больше принимаются".
Ещё одним важным изменением в законодательстве стало то, что однополым мужским парам отныне проще регистрироваться в качестве родителей детей, рождённых от суррогатных матерей. До этого времени лишь гетеросексуальные и состоящие в браке родители детей, рождённых при помощи суррогатной матери, могли становиться законными родителями таких детей, но с 06 апреля 2010 года это право распространено на гей-пары.
(Источник)