пятница, 15 марта 2013
20:53

мелкий бесполезный факт

Св.
пренебречь, вальсируем
Update: В связи с новым сообществом просматриваю свой дневник с начала, заодно нахожу много интересного. Например, вот это. Во-первых, песню я по-прежнему люблю. Во-вторых, мимими. В-третьих, теперь у меня на нее наложился видеоряд из французского Робин Гуда и мне стало хорошо :eyebrow:

У меня есть проигрыватель. Для пластинок.
И куча пластинок. В основном музыкальных. В основном детских.
"Робин Гуд" на стихи Бернса. "Бременские музыканты", обе части. Лучшие песни Клары Румяновой, в том числе моя любимая "Крошка Джон", она же "Макферсон перед казнью" вышеупомянутого Бернса. Сказки разных стран и разной степени глючности...
Да, кстати, там же были постановки по произведениям классической литературы. Например, "Идиота" Достоевского я никогда не читала - я его слушала. В исполнении Смоктуновского и плеяды других прекрасных актеров.
И я их до сих пор периодически слушаю.

Искала "Крошку Джона", чтобы поделиться. Нашла в сочетании с очень подходящим видеорядом :)


Текст

@темы: (c), [музыка], делюсь, [видео]

URL
Комментарии
28.03.2009 в 22:32

Хельга Винтер
You said you didn't like guns. - I don't. Never said I couldn't use them. (с)
"Робин Гуд" на стихи Бернса. "Бременские музыканты", обе части. Лучшие песни Клары Румяновой, в том числе моя любимая "Крошка Джон", она же "Макферсон перед казнью" вышеупомянутого Бернса. Сказки разных стран и разной степени глючности...
:buddy:

Слушай, это уже даже несмешно... :-D
URL
28.03.2009 в 22:34

Йорингель
[FitzChivalry][Ясная луна, прохладный ветерок]
А у меня не было Робин Гуда :(
Зато была Алиса.
И после винила на диске - уже не то...
URL
28.03.2009 в 22:48

Св.
пренебречь, вальсируем
Хельга Винтер Слушай, это уже даже несмешно... :-D
Даааа уж :) Это которое уже совпадение за сегодня? :):):)

Йорингель Алиса осталась у отца, как и Три мушкетера. Я их не успела увезти :(
На дисках совершенное не то. Пластинки - это тру :)
Надо, кстати, гибкие разобрать. Они еще живы вроде... такие смешные, голубенькие...
URL
28.03.2009 в 22:50

Хельга Винтер
You said you didn't like guns. - I don't. Never said I couldn't use them. (с)
Св., три из трёх. :-D
Правда, проигрывателя у меня нет, последний сломался лет много уже назад... :( Зато я многое понаходила в мп3. Но с живым винилом, конечно, не сравнится.
URL
28.03.2009 в 22:54

Св.
пренебречь, вальсируем
Хельга Винтер :lol: :friend: ;-)
В мп3 удобно, но нет ощущения... тактильности, что ли :) Берешь пластинку, вынимаешь из конверта, сдуваешь пылинки... кладешь на диск... иголку почистить, поставить... Это ритуал целый.
И еще на виниле оно шуршит. :)
URL
28.03.2009 в 22:59

Хельга Винтер
You said you didn't like guns. - I don't. Never said I couldn't use them. (с)
Св.
Берешь пластинку, вынимаешь из конверта, сдуваешь пылинки... кладешь на диск... иголку почистить, поставить... Это ритуал целый.
Ага. Но... за неимением гербовой приходится писать на простой. :nope: :)
URL
28.03.2009 в 23:00

Schurschunchik_Sirenevij
[These boots are made for walking] - Nomiya, what is the meaning of life? - Who knows. I’ll let you know firsthand when I find out. [Secretly living through the ultimate answer every day]
ми! у меня есть то, что может пластинки играть, но мои пластинки - с той же Румяновой, Алисой, сказками разной степени глючности остались в ящике за 3500 км отсюда(
URL
28.03.2009 в 23:02

Св.
пренебречь, вальсируем
Хельга Винтер Ну, это само собой :) Но у меня "на простой" оно как-то не очень слушается. Вот саундтреки из советских фильмов вполне себе идут...

Schurschunchik_Sirenevij Ыххх :(:(:(
URL
28.03.2009 в 23:04

А у меня есть эта песня в mp3
Хочешь?
URL
28.03.2009 в 23:08

Св.
пренебречь, вальсируем
Mara Tesh Спасибо :) У меня она тоже где-то есть.
Какая у тебя клевая подпись!!!
URL
28.03.2009 в 23:18

Св.
)))
Самое приятное - что формулировка моего авторства)
URL
28.03.2009 в 23:20

Св.
пренебречь, вальсируем
Mara Tesh Самое приятное - что формулировка моего авторства)
Это вдвойне круто, да :)
URL
28.03.2009 в 23:21

URL
29.03.2009 в 04:26

IQ-sublimation
Убис пари
Св.
*ушла копать по mp3*
URL
29.03.2009 в 09:24

Irit
Ветер на якоре | Supportive and refluffable | Страдятел | Мурчащий дятл, уникальный вид
Отличный видеоряд! :laugh:

Недавно наблюдал чудесную картину - мой автор нашла сайт с записями со старых пластинок, скачала оттуда "Кота в сапогах", взахлеб описала, каким сокровищем считала эту пластинку, потому что она была полупрозрачно-голубой (а второй диск "Алисы" - рубиновым), и поставила собственно трэк. И проговорила-пропела все тридцать четыре минуты, все больше и больше фигея, что она это по-прежнему помнит - через двадцать лет. :)
URL
29.03.2009 в 13:05

Св.
пренебречь, вальсируем
IQ-sublimation Кого раскапываем? :)

Irit Да, чудесная картина :)
Я тоже многое помню, особенно если первые строки напоминать. Правда, не через двадцать лет, меньше :) Но в детстве я слушала все это настолько регулярно, что оно лежит в подсознании...
URL
29.03.2009 в 13:08

IQ-sublimation
Убис пари
Св.
"Робин Гуда", конечно. )) Я этой сказки никогда не слышала. У меня самой любимой была "Али-баба и сорок разбойников". :)
URL
29.03.2009 в 13:26

Св.
пренебречь, вальсируем
IQ-sublimation
О, Али-баба - тоже дивная вещь!
А Робин-Гуд, вот этот, на Бернса - это прелесть что такое. Учитывая еще мою любовь к Робин Гуду как персонажу, тянущуюся с детского сада и цикла "Легенда о Робин Гуде"...
Забавно, что его я как раз умудрилась забыть напрочь к тому времени, как мы начали проходить Бернса в школе. И никак не могла понять, почему его стихи воспринимаются как что-то настолько свое-родное. Потом осознала :)
URL
29.03.2009 в 14:02

IQ-sublimation
Убис пари
Св.
«Али-бабу» я знаю практически наизусть. )))
И Бернса ужасно люблю, как в оригинале, так и в переводах. Кстати, с подачи своей мамы, она горячая поклонница. ))
Насчет истории Робин Гуда — :buddy:
URL
29.03.2009 в 14:58

Св.
пренебречь, вальсируем
IQ-sublimation :friend:
У нас Бернс входил в обязательную школьную программу, как выдающийся английский поэт. (Языковая школа :))
URL
29.03.2009 в 15:01

IQ-sublimation
Убис пари
Св.
У нас не входил — я его самостоятельно, ткскать, осваивала. Зато у нас в программе были Акутагава, Кафка и Пруст. )) Которых кроме меня так никто и не прочел, кажется.
URL
29.03.2009 в 15:13

Св.
пренебречь, вальсируем
IQ-sublimation Ух ты! Не, нам такое не завезли :)
У нас вообще с иностранной литературой получилось странно, потому что школа английская, и ее свели к англоязычным авторам. При этом бритов-классиков мы еще как-то успели пройти, а когда дошли до американцев, программу опять перекроили и урезали...
URL
29.03.2009 в 17:52

IQ-sublimation
Убис пари
Св.
Были ещё авторы подобного рода, редкие произведения, но я сейчас уже не припомню, что именно. У нас в старших классах перестали преподавать русский язык, оставили одну литературу и обозвали ее "зарубежной". Учительница старалась по мере сил хоть как-то привлечь, заинтересовать, поэтому отбирала книги, ммм, поконцептуальнее и посовременнее. Зря. ))) То есть, для меня не зря — с тех пор Кафка мой любимый писатель, но для остальной части аудитории все эти изыски прошли мимо, кажется, судя по реакции.
А Уитмена вы учили, например?
URL
29.03.2009 в 18:23

Св.
пренебречь, вальсируем
IQ-sublimation У нас в старших классах перестали преподавать русский язык, оставили одну литературу и обозвали ее "зарубежной".
Ой какой кайф!!!

До Уитмена мы тоже не дожили. У нас это шло в рамках "английской литературы", и мы успели пройти Бернса, Шекспира и кого-то еще, кто напрочь выпал у меня из головы, плюс прочитали Сагу о Форсайтах, которая шла в обычном учебнике по английскому кусками и всех этим достала - просто чтобы знать сюжет полностью. Потом нам убрали английскую литературу и поставили стремный предмет "техника перевода", на котором мы в числе прочего читали для общей эрудиции разных авторов разных периодов, несистемно или пожанрово (типа, детектив - Конан-Дойль и По, мистика - По и кто-то еще, и т.д.)
URL
29.03.2009 в 18:37

IQ-sublimation
Убис пари
Св.
Ага. :)

Любопытная система. :upset: Только бессвязная какая-то.
URL
29.03.2009 в 18:57

Св.
пренебречь, вальсируем
IQ-sublimation Системы там не было :)
Это был период великих экспериментов с образованием (тм), и когда английскую литературу выкинули нах, наша бедная учительница пыталась дать нам хоть какие-то кусочки под благовидными предлогами.
URL
29.03.2009 в 19:14

IQ-sublimation
Убис пари
Св.
период великих экспериментов с образованием
Ага. Понятно. )))
URL