встреча вашингтона и лафайетта

[Св.]

Простите за гамильспам сегодня, но у нас как-то всесторонне посыпалось )))

08.11.2016 в 22:57

Пишет  Сударь в знатномъ фраке:
Иииии, наконец-то я врезал туда субтитры! и сделал это криво!



В общем есть такой замечательный фильм George Washington (мини-сериал) ажно 1984 года выпуска (я тогда даже не родился), поэтому и качество еще не очень, так что пардоньти. Суровый VHS, никакого HD. Весь сериал есть на ютубе, но без перевода и даже без сабов. Увы. Однако, на мой взгляд вещь просто яхонтовая. Там юный Вашингтон, длинноногий и резкий сигает через забор Эхэм. В общем сериал рассказывает внезапно о жизни Вашингтона, и делает это так мимимишно и лампово, что прорастаешь фиалками от счастья.

Вашингтона играет чудесный Barry Bostwick. Очень красивый.



Обожаю этот эпизод встречи Вашингтона и Лафайета. Лафайет такой...Лафайет! Уверен, что все было именно так х) А еще у маркиза камзол В БЛЕСТКАХ
А еще там Лоуренс угорает на заднем плане так потешно.

@темы: .hamiltrash

Comments

[Сударь в знатномъ фраке]

Никогда не сходи с ума один х)

[Св.]

Сударь в знатномъ фраке, горите в аду, мон женераль.

[Сударь в знатномъ фраке]

Св., только этим в последнее время и занимаюсь!

[Bloodberry Jam]

Убийственно и да, я верю, что все так и было.

[Stella Lontana]

Св., какая прелесть, слушайте! Вот так привыкнешь считать, судя по приключенческим и прочим романам, что языковых барьеров не было, и это мы в современности отчаянно не дотягиваем по уровню знания языка А потом тебе берут и показывают, как могло бы быть.
Персонажи действительно ламповые совершенно. Можно я ролик перепощу?
И да, спасибо за гамильтоспам. У меня не пошел мюзикл, но когда кто-то копает историческую матчасть, перемежая ее такими тоннами любви, это всегда вдохновляет.

[Св.]

Stella Lontana, ооооо, там масса была историй с этим! И про фон Штойбена, и про то, как молодой Вашингтон подписал признание в жестоком обращении с военнопленными, потому что не хотел признаваться, что не знает французского и не понимает, что подписывает )))

Утащить, я думаю, можно, главное - не теряйте автора видео )))

[Stella Lontana]

Св., точно надо посмотреть сериал!
Спасибо! Утащу, конечно, с авторством.