# Сколько раз смотрю Criminal Minds 3x20 - и каждый раз кажется, что динамика между Хотчем и ДжейДжей какая-то... двусмысленная. Хотя в этом сериале я вполне успешно отключаю шипперские очки, но на этой серии они не отключаются. Все диалоги с Хотчем про личную жизнь ДжейДжей пытаются прочитаться как "намечалась некоторая взаимная привязанность, чуть большая, чем рабочая, а теперь очевидно, что развиваться она не будет, Хотч расстроен и переживает, ДжейДжей чувствует себя виноватой". Хотя, конечно, в оригинале совсем не то. Но я не могу это развидеть.
# К слову о шипперских очках: в House M.D. Чейз пишет на доске маркером. На глазах у всей команды. С каких это пор у нас кто-то берется за маркер, кроме Хауса? Шиппер делает стойку!
# В виртуальном Торчвуде эпизоды пошли один лучше другого. Они умудрились написать серию про мозговых слизней и потерянные два года Джека одновременно! С кучей pop-culture references! Например: cover story (they hadn't used the 'BBC filming on location' excuse in a while). Или: Never let it be said that Jack Harkness cannot play Captain Obvious. Или: You can take the boy out of the estate… Не говоря уже об агентском номере молодого Джека.